Archive for Agosto 30th, 2009

30 Ago 2009

Persepolis 2.0 di Sina e Payman

No Comments Eventi, animazione, sociale, storico
Persepolis 2.0

Persepolis 2.0

Persepolis 2.0 è uno dei tanti progetti a sostegno dell’onda verde iraniana, un fumetto breve che riprende alcune delle tavole del celebre Persepolis di Marjane Satrapi. Cambiando l’ordine delle strisce e riscrivendo le battute pronunciate dai personaggi viene raccontato quanto sta succedendo in Iran dall’annuncio della vittoria di Ahmadinejad.
Gli autori, Sina e Payman, sono due trentenni iraniani che vivono a Shangai e lavorano nel marketing: “L’idea è nata la sera di domenica 14 giugno, sull’onda delle prime notizie che arrivavano dall’Iran: l’annuncio della vittoria di Ahmadinejad, le proteste in piazza. Eravamo frustrati e depressi. Entrambi avevamo seguito tutta la campagna elettorale da vicino ed è stato tanto rincuorante assistere al coraggio dei cittadini quanto terribile vedere la brutale reazione del regime. Essendo sia persiani che occidentali, abbiamo compreso che ci trovavamo nella posizione adatta per raccontare ai non-iraniani quanto stava accadendo nel paese. E da quel momento abbiamo dedicato tutto il nostro tempo libero per scrivere i testi e avviare il progetto”

Marjane Satrapi non è direttamente coinvolta nel progetto, ma lo ha apertamente appoggiato, autorizzando l’utilizzo dei suoi disegni.

Persepolis 2.0 è stato presentato sugli account personali di Sina e Payman su Facebook e sul portale iraniano Gooya.com e poi il passaparola. Leggi il fumetto